-
1 undesirable
1) (not wanted: These pills can have some undesirable effects.) indesejável2) (unpleasant or objectionable: his undesirable friends; undesirable behaviour/habits.) desagradável* * *un.de.sir.a.ble[∧ndiz'aiərəbəl] n pessoa ou coisa indesejável. • adj 1 indesejado, indesejável. 2 desagradável. -
2 нежелательно
бзл -
3 нежелательный
прл -
4 неугодный
прл -
5 indésirable
-
6 de trop
de trop[də trou] adj Fr 1 indesejável, supérfluo. 2 demais, de menos. -
7 discard
(to throw away as useless: They discarded the empty bottles.) deitar fora* * *dis.card[disk'a:d] n 1 descarte: ato de descartar-se. 2 descarte no jogo de cartas: cartas rejeitadas. 3 qualquer coisa rejeitada como indesejável ou inútil. • vt+vi 1 descartar, rejeitar as cartas no jogo. 2 pôr de lado certas cartas no jogo de cartas. 3 livrar-se de, desfazer-se de, rejeitar, descartar-se de. 4 despedir, excluir, suprimir, separar-se de. -
8 freedom fighter
freed.om figh.ter[fr'i:dəm faitə] n pessoa que pertence a um grupo que tenta derrubar um governo indesejável através da violência. -
9 here we go again
here we go againlá vamos nós outra vez (a mesma situação indesejável está acontecendo novamente). -
10 here
[hiə] 1. adverb1) ((at, in or to) this place: He's here; Come here; He lives not far from here; Here they come; Here is / Here's your lost book.) aqui2) (at this time; at this point in an argument: Here she stopped speaking to wipe her eyes; Here is where I disagree with you.) aí QUERY3) (beside one: My colleague here will deal with the matter.) aqui2. interjection1) (a shout of surprise, disapproval etc: Here! what do you think you're doing?) olhe lá!2) (a shout used to show that one is present: Shout `Here!' when I call your name.) presente•- hereabout
- hereafter
- the hereafter
- hereby
- herein
- herewith
- here and there
- here goes
- here's to
- here
- there and everywhere
- here you are
- neither here nor there* * *[hiə] n este lugar, tempo ou estado. • adv 1 aqui, neste lugar, cá, para cá. 2 neste momento, agora. • interj presente! are you here ? você está aí? come here! vem cá! does this belong here? é aqui o lugar disso? here and there às vezes, aqui e ali. here goes! avante!, vamos a isso!, lá vai! here’s to you! à sua saúde! here we are aqui estamos. here we go again lá vamos nós outra vez (a mesma situação indesejável está acontecendo novamente). here you are aí está. that is neither here nor there isso não vem ao caso, não tem importância, não é relevante. -
11 no-no
no-no[n'ou nou] n coll algo considerado indesejável ou inaceitável. -
12 ram
((abbreviaiton) Random Access Memory; computer memory that is used as a temporary store of data that may be changed or deleted.)* * *[ræm] n 1 carneiro. 2 aríete. 3 bate-estacas. 4 Naut esporão. 5 vaso de guerra armado de esporão. 6 Astrol Áries. 7 maço de calceteiro. • vt+vi 1 bater, golpear, macetar. 2 forçar, forçar batendo, cravar, enterrar. 3 abalroar. hydraulic ram aríete hidráulico. steam ram pilão a vapor. to ram something down someone’s throat forçar a aceitação de algo indesejável, fazer engolir. -
13 riddlings
rid.dlings[r'idliŋz] n pl resíduo, refugo: parte indesejável de algo, separado após peneiramento. -
14 rotter
noun (a mean, bad person: an absolute rotter.) patife* * *rot.ter[r'ɔtə] n sl patife, canalha, pessoa indesejável ou imprestável. -
15 stuck
past tense, past participle; = stick I* * *[st∧k] ps, pp of to stick. • adj emperrado, preso, impedido de prosseguir, empacado, empatado. stuck in the mud coll perplexo, pasmado. to be stuck on someone estar apaixonado por alguém. to be stuck with estar preso (com algo ou alguém indesejável de que é difícil se livrar). -
16 to be stuck with
to be stuck withestar preso (com algo ou alguém indesejável de que é difícil se livrar). -
17 to ram something down someone’s throat
to ram something down someone’s throatforçar a aceitação de algo indesejável, fazer engolir.English-Portuguese dictionary > to ram something down someone’s throat
-
18 undesirability
un.de.si.ra.bi.li.ty[∧ndizaiərəb'iliti] n qualidade do que é indesejável, desagradável. -
19 undesired
un.de.sired[∧ndiz'aiəd] adj 1 indesejado, indesejável. 2 que não foi pedido ou solicitado. -
20 unwanted
un.wan.ted[∧nw'ɔ:tid] adj 1 não desejado, indesejável. 2 desnecessário, supérfluo.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
indesejável — adj. 2 g. 1. Não desejável. 2. Que não se pode desejar. • s. 2 g. 3. Indivíduo que, em razão das suas tendências subversivas, não convém que viva ou resida num país, num meio, etc. ‣ Etimologia: in + desejável … Dicionário da Língua Portuguesa
indesejavelmente — adv. De modo indesejável. ‣ Etimologia: indesejável + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
obviar — v. tr. 1. Impedir a concretização de algo desagradável ou indesejável. = EVITAR, PREVENIR 2. Responder, apresentando oposição. = OBSTAR, OPOR 3. Fazer oposição. = OPOR, RESISTIR ‣ Etimologia: latim obvio, are, estar diante de, opor se, prevenir … Dicionário da Língua Portuguesa